Textbeispiele

• En cuanto al fondo, el proyecto de artículo 1 seguía siendo el mismo que había sido propuesto en el segundo informe (A/CN.4/539, párr. 10). Sin embargo, se había reformulado para aclarar las tres categorías de actividades diferentes que estaba previsto incluir en el ámbito de aplicación del proyecto de artículos.
  وبقي جوهر مشروع المادة 1 على نفس النحو الذي اقتُرح به في التقرير الثاني (A/CN.4/539، الفقرة 10) ولكن أعيدت صياغته لتوضيح الفئات الثلاث المختلفة للأنشطة التي من المعتزم أن يغطيها نطاق مشروع المواد.